Недвижимость в Австрии: купить, продать. Инвестиции.
Главная Написать письмо Поиск Добавить в избранное Карта сайта
Austria Invest: Инвестиции, недвижимость, бизнес
Москва: +7 495 364 42 11 
Вена (Ru, En, De): +43 676 433 64 54  

Земля Зальцбург
Земля Тироль
Земля Штирия
Земля Каринтия
Земля Вена
Австрия
Земля Вена
Земля ВенаФедеральная земля на востоке Австриипредложения: 63
Земля Зальцбург
Земля ЗальцбургФедеральная земля на западе Австриипредложения: 49
Земля Тироль
Земля ТирольФедеральная земля на востоке Австриипредложения: 16
Земля Штирия
Земля ШтирияФедеральная земля на юго-востоке Австриипредложения: 5
Земля Каринтия
Земля КаринтияФедеральная земля на юге Австриипредложения: 4
полезное

Что означают сокращения на поэтажных планах?

Что означают сокращения на поэтажных планах?

Abstellraum (AR) – подсобное помещение, кладовка, темная комната
Badezimmer (Bad) – ванная комната
Deckenbalken – потолочная балка
Dachgeschoss (DG) – последний этаж/ чердак (еще называют мезонетом или пентхаусом )
Erdgeschoss (EG) – первый этаж 

Esszimmer – столовая
Fenster – окно
Flur – коридор, холл, лестничная площадка
Geländer – перила
Grundstück – земельный участок
Grundstückgrenze – граница земельного участка
Hecke – живая изгородь
Keller (K) – подвал
Küche – кухня
Lageplan – план участка
Obergeschoss (OG) – дословно «верхний этаж», обычно используется для нумерации этажей в двух- и трехуровневых апартаментах (например, 1.OG, 2.OG, 3.OG).
Schlafzimmer (SZ) – спальня
1.Stock – второй этаж (в немецком: первым этажом всегда считается EG, нумерация остальных этажей начинается со второго этажа). Однако в Вене действует собственная система нумерации этажей. В большинстве доходных домов, построенных в конце XIX - начале XX вв., вторым этажом (1. Stock ) может оказаться третий или четвертый этаж. Это происходит потому, что в этих домах этажи имеют свои названия. Кроме первого этажа (EG) есть Tiefpartere, его еще называют Souterrain - это цокольный этаж, но не подвал. У квартиры в Souterrain скорее всего будут окна, хоть и небольшие и под потолком. Затем могут следовать Partere и Hochpartere (квартира, расположенная на несколько ступеней выше первого этажа) и, наконец, Mezzanin (от итальянского mezzo – половина).
Stiege – лестница
Treppe – лестница
Waschbecken – раковина
Waschküche – прачечная
Wasserhahn – кран
WC – санузел
Windfang (WF) – гардеробная
Whirlpool – джакузи
Wohnküche – кухня-гостиная, обеденный уголок или кухня, совмещенная с гостиной. Достаточно распространенная планировка для австрийских квартир.
Wohnzimmer (WZ) – гостиная 

Каталог объектов
Статьи
© 2009-2017 | Недвижимость в Австрии +7 495 364 42 11,
+43 676 433 64 54 (Ru, En, De)